Hoe Dick een tekortkoming voor Richard kon worden

Hoe Dick een tekortkoming voor Richard kon worden

Vandaag heb ik ontdekt waarom Dick een afkorting is voor Richard.

De naam Richard wordt door de meeste etymologen geacht te zijn afgeleid van de Proto-Germaanse 'Rikharthu', wat min of meer 'harde heerser' betekent ('Rik-' betekent 'heerser' en '-harthu' betekent 'hard'). Dit werd in het Oud-Hoogduits gebruikt als 'Ricohard', en van daaruit naar het Oud-Frans, vervolgens het Oude Engels als 'Richeard' en tegenwoordig als 'Richard'.

Je zou kunnen denken dat Richard 'harde heerser' betekent en dat hij de naam van een man is dat Dick een bijnaam is voor Richard, waarschijnlijk om pejoratieve redenen is ontstaan, leenend van een van de andere betekenissen van 'dick', zoals 'dick' als in 'eikel' 'of' dick zoals in 'penis'. Het eerste album met 'dick' dat 'ruk' betekent, kwam echter pas een paar honderd jaar na de associatie met Richard tot stand en de eerste vermelding van een penis was pas in de jaren 1890, als een slang van het Britse leger. termijn. Hoe die laatste betekenis precies tot stand kwam, is niet bekend, omdat het een spreekwoordelijke term was die als nogal ongezond werd beschouwd om op papier te zetten. Daarom was 'dick' wat 'penis' betekende waarschijnlijk al een tijdje vóór de jaren 1890, maar lang niet eerder genoeg om een ​​bijdrage te hebben geleverd aan de Richard / Dick-verbinding.

Hoe Dick een bijnaam werd voor Richard is bekend en is een van die 'kniebotten verbonden met het dijbeen'-type progressies, enigszins vergelijkbaar met hoe het woord' voetbal 'tot stand kwam. Omdat mensen alles met de hand moesten schrijven, waren verkorte versies van Richard gebruikelijk, zoals 'Ric' of 'Rich'. Dit op zijn beurt gaf aanleiding tot bijnamen als 'Richie', 'Rick' en 'Ricket', onder anderen. Mensen gebruikten ook graag rijmende namen; dus iemand met de bijnaam Rich zou verder de bijnaam Hitch kunnen krijgen. Dus, Richard -> Ric -> Rick gaf aanleiding tot bijnamen zoals Dick en Hick rond het begin van de 13e eeuw.

Hoewel weinigen tegenwoordig Richards 'Hick' noemen, is de bijnaam 'Dick' er nog steeds, en natuurlijk zijn er ook veel andere dingen bij gekomen. Zijn persistentie als geassocieerd met Richard is waarschijnlijk deels omdat rond de 16e eeuw Dick begon synoniem te zijn met 'man', 'jongen' of 'kerel', een soort algemene naam voor elke 'Tom, Dick of Francis' ( wat overigens verschijnt in Henry IV van Shakespeare, geschreven in de late 16de eeuw, met Dick op dit punt stevig gevestigd als een "elke man" naam). Het is heel goed mogelijk dat deze associatie met 'man' op zijn beurt is hoe 'dick' uiteindelijk 'penis' werd.

Bonus feiten:

  • Hoewel je mensen meestal niet meer Richards 'Hicks' zult horen noemen, gaf deze bijnaam aanleiding tot 'Hudde'. Dit gaf ons op zijn beurt 'Hudson' rond het einde van de 13e eeuw, wat natuurlijk nu een nogal gewone achternaam is.
  • Over Hudsons gesproken, Katy Perry's echte naam is Katheryn Elizabeth Hudson. Ze creëerde de artiestennaam "Katy Perry" om niet te worden verward met Kate Hudson. Voordat ze dit deed, bracht ze een album uit onder haar echte naam, met het album genaamd "Katy Hudson". Het album flopte. Pas toen ze in 2007 tekende bij Capitol Music Group, nam ze de artiestennaam Katy Perry aan. Sindsdien is ze duidelijk een enorm succes ... toeval?!? … waarschijnlijk. Lees hier meer interessante feiten over celebrity: Celebrity Feiten
  • Mensen met de naam Robert worden ook wel Bob genoemd via vrijwel hetzelfde proces als mensen die Richard heten en Dick heten. Namelijk Robert -> Rob en dan de rijmende bijnaam Bob.
  • Op dezelfde manier is dit ook hoe we Bill van William krijgen, William -> Will rijmend naar Bill.
  • De bijnaam Hodge is op dezelfde manier afgeleid van Roger: Roger -> Rodge -> Hodge.
  • Polly komt ook van de naam Molly ... de lijst gaat maar door en door.
  • Gevlekte lul, de pudding, niet iemand met een bepaalde SOA, wordt door veel etymologen gedacht zijn naam te hebben gekregen door het feit dat bepaalde soorten harde kaas rond de 19e eeuw 'dick' werden genoemd. Dit leidde op zijn beurt tot stroop-dick (stroop met kaas), en toen rozijnen en dergelijke werden toegevoegd, 'gevlekte dick', hoewel het vandaag natuurlijk een beetje anders is gemaakt, maar de rozijnen worden nog steeds algemeen gebruikt. Een alternatieve etymologie van gevlekte dick waar sommige etymologen aan toeschrijven, is van het woord pudding zelf dat aanleiding geeft tot puddink, dan puddick, en dan gewoon dick. Aangezien gevlekte dick gewoon een soort niervetpudding is waaraan gedroogd fruit is toegevoegd, waardoor het de vlekken krijgt, lijkt dit ook redelijk genoeg.
  • Dick bedoelde ooit eens in de volksmond een bewering, een aankondiging of een verklaring, zoals: "Ik doe dick meneerBeauregard ... jij bent mijn held! "Op dezelfde manier betekende iemands 'stervende pik' iets heel anders in de Middeleeuwen zoals het nu zou zijn, namelijk hun 'stervende verklaring'.
  • Andere dingen die tot nu toe door de middeleeuwen vaak 'dick' werden genoemd, waren onder meer: ​​schorten, woordenboeken, detectives, zwepen en niets (zoals in 'Ik kreeg lul voor mijn verjaardag').
  • Overigens, "Dat is wat ze zei" wordt verondersteld te bestaan ​​sinds de jaren 1970 met de vroegste gedocumenteerde zaak van de zin opdagen op Saturday Night Live, gesproken door Chevy Chase in een weekend update in 1975, wat toevallig ook de eerste seizoen van SNL. "Dat is wat ze zei" werd later enorm populair gemaakt dankzij Wayne's World sketches op Saturday Night Live en later gebruik in de film "Wayne's World". De Britten hebben ook hun eigen versie van die verklaring die al veel langer bestaat (meer dan een eeuw) ", zei de actrice tegen de bisschop. Je kunt meer lezen over hoe die uitdrukking hier tot stand kwam: het Britse equivalent van "That's What She Said"

Laat Een Reactie Achter